はじめに
海外旅行の第一歩は、空港・港・駅から始まります。チェックインカウンターでの手続き、搭乗ゲートの確認、乗り場への移動など、旅の出発地点では様々な英会話が必要になります。
この記事では、空港・港・駅で使える実践的な英会話フレーズを150個厳選してご紹介します。場面ごとに整理しているので、必要なフレーズをすぐに見つけられます。
タイピング練習で指に覚えさせれば、いざという時にスムーズに言葉が出てきますよ！
1. チェックインカウンターで使うフレーズ
空港に到着したら、まずはチェックインカウンターへ。航空会社のスタッフとの会話で使うフレーズです。
基本のやり取り
I'd like to check in for my flight to New York. （ニューヨーク行きのフライトのチェックインをお願いします。）
Here's my passport and booking confirmation. （パスポートと予約確認書です。）
I have an e-ticket on my phone. （スマートフォンにeチケットがあります。）
Could you check if my reservation is confirmed? （予約が確定しているか確認していただけますか？）
My booking reference number is ABC123. （予約番号はABC123です。）
I booked through a travel agency. （旅行代理店を通じて予約しました。）
Is online check-in available for this flight? （このフライトはオンラインチェックインできますか？）
I already checked in online. （すでにオンラインでチェックインしました。）
Where can I print my boarding pass? （搭乗券はどこで印刷できますか？）
Can I get a window seat, please? （窓側の席をお願いできますか？）
I'd prefer an aisle seat. （通路側の席が良いのですが。）
Do you have any seats with extra legroom? （足元が広い席はありますか？）
Can I sit near the emergency exit? （非常口付近の席に座れますか？）
I'd like to sit next to my travel companion. （同行者の隣に座りたいのですが。）
We're traveling together. Can we get seats next to each other? （一緒に旅行しています。隣同士の席は取れますか？）
2. 手荷物の預け入れで使うフレーズ
スーツケースなど大きな荷物を預ける時のフレーズです。
荷物を預ける
I have two bags to check in. （預ける荷物が2つあります。）
This is my checked luggage. （これが預け入れ荷物です。）
How many bags can I check for free? （無料で預けられる荷物はいくつですか？）
What's the weight limit for checked bags? （預け入れ荷物の重量制限は何キロですか？）
My bag weighs 25 kilograms. （私の荷物は25キログラムです。）
Is my bag overweight? （荷物は重量オーバーですか？）
How much is the excess baggage fee? （超過料金はいくらですか？）
Can I pay the extra charge by credit card? （超過料金はクレジットカードで払えますか？）
I need to remove some items from my bag. （荷物からいくつか取り出す必要があります。）
Where can I repack my luggage? （荷物を詰め直せる場所はどこですか？）
This bag is fragile. Please handle it with care. （この荷物は壊れやすいです。取り扱いにご注意ください。）
Can I get a fragile sticker for this bag? （この荷物に「壊れ物」のシールを貼ってもらえますか？）
I'm carrying a musical instrument. （楽器を持っています。）
Can I bring this item as carry-on instead? （これを機内持ち込みにできますか？）
Where will I pick up my luggage in Tokyo? （東京ではどこで荷物を受け取りますか？）
3. 機内持ち込み手荷物について
機内に持ち込む荷物に関するフレーズです。
Is this bag small enough for carry-on? （このバッグは機内持ち込みサイズですか？）
What are the size restrictions for carry-on luggage? （機内持ち込み荷物のサイズ制限は何ですか？）
Can I bring this backpack on board? （このリュックは機内に持ち込めますか？）
I have a laptop in my carry-on. （機内持ち込み荷物にノートパソコンがあります。）
Do I need to take out my laptop at security? （保安検査でノートパソコンを出す必要がありますか？）
Can I bring liquids in my carry-on? （液体物を機内に持ち込めますか？）
I have medications in my bag. （バッグの中に薬があります。）
This is my personal item. （これは身の回り品です。）
Where can I store my carry-on bag? （機内持ち込み荷物はどこに置けますか？）
My bag doesn't fit in the overhead bin. （荷物が上の棚に入りません。）
4. 保安検査で使うフレーズ
手荷物検査や身体検査を受ける時のフレーズです。
検査を受ける時
Where is the security checkpoint? （保安検査場はどこですか？）
Which line should I go to? （どの列に並べばいいですか？）
Do I need to take off my shoes? （靴を脱ぐ必要がありますか？）
Should I remove my belt? （ベルトを外すべきですか？）
Do I need to take out my electronics? （電子機器を出す必要がありますか？）
I have a laptop and a tablet. （ノートパソコンとタブレットがあります。）
These are my liquids in a clear bag. （これが透明な袋に入れた液体物です。）
I have a medical device. （医療機器を持っています。）
I have a pacemaker. （ペースメーカーを入れています。）
Can I go through the metal detector? （金属探知機を通っても大丈夫ですか？）
I'd prefer a pat-down search. （手で触れる検査の方が良いです。）
What triggered the alarm? （何がアラームを鳴らしたのですか？）
I forgot I had coins in my pocket. （ポケットに小銭があるのを忘れていました。）
Is there a problem with my bag? （私の荷物に問題がありますか？）
Can you explain what you found? （何が見つかったか説明していただけますか？）
5. 搭乗ゲートで使うフレーズ
セキュリティを通過したら、搭乗ゲートへ向かいましょう。
ゲートを探す
Where is gate B12? （B12ゲートはどこですか？）
How do I get to terminal 2? （第2ターミナルへはどう行けばいいですか？）
Is there a shuttle to terminal 3? （第3ターミナルへのシャトルはありますか？）
How long does it take to walk to the gate? （ゲートまで歩いて何分かかりますか？）
Which direction is gate C? （Cゲートはどちらの方向ですか？）
Has the gate been changed? （ゲートは変更されましたか？）
What time does boarding start? （搭乗開始は何時ですか？）
Is this the right gate for the flight to London? （ここはロンドン行きの正しいゲートですか？）
The departure board shows a gate change. （出発案内板にゲート変更と表示されています。）
I can't find my gate on the board. （案内板で自分のゲートが見つかりません。）
搭乗を待つ
When will boarding begin? （搭乗はいつ始まりますか？）
Has boarding started yet? （搭乗はもう始まっていますか？）
Which boarding group am I in? （私はどの搭乗グループですか？）
I'm in boarding group 3. （私は搭乗グループ3です。）
Do families with children board first? （子供連れの家族は先に搭乗できますか？）
Is priority boarding available? （優先搭乗はありますか？）
Can I board now? （今、搭乗できますか？）
I need to use the restroom before boarding. （搭乗前にトイレに行きたいです。）
Is there time to grab a coffee? （コーヒーを買う時間はありますか？）
I'll be right back before boarding. （搭乗前に戻ってきます。）
6. 遅延・欠航時に使うフレーズ
フライトに問題が発生した時の対応フレーズです。
状況を確認する
Is the flight delayed? （フライトは遅延していますか？）
How long is the delay? （どのくらい遅れていますか？）
What's the new departure time? （新しい出発時刻は何時ですか？）
Why is the flight delayed? （なぜフライトが遅れているのですか？）
Is the delay due to weather? （遅延は天候のせいですか？）
Has the flight been cancelled? （フライトはキャンセルされましたか？）
Will I miss my connecting flight? （乗り継ぎ便に間に合わなくなりますか？）
Can you rebook me on another flight? （別のフライトに変更してもらえますか？）
What are my options? （どんな選択肢がありますか？）
Is there a later flight today? （今日、もっと遅いフライトはありますか？）
補償を求める
Will the airline provide a hotel? （航空会社がホテルを手配してくれますか？）
Can I get a meal voucher? （食事券をもらえますか？）
Where is the customer service desk? （カスタマーサービスデスクはどこですか？）
I need to make a phone call. （電話をかける必要があります。）
Can I get a refund for the cancelled flight? （キャンセルされたフライトの払い戻しはできますか？）
7. 電車の駅で使うフレーズ
海外の電車駅で使うフレーズです。
切符を買う
Where is the ticket counter? （切符売り場はどこですか？）
One ticket to Paris, please. （パリまでの切符を1枚ください。）
Two adults and one child, please. （大人2枚と子供1枚をお願いします。）
I'd like a round-trip ticket. （往復切符をお願いします。）
How much is a one-way ticket? （片道切符はいくらですか？）
Do you have a day pass? （1日券はありますか？）
Is there a tourist discount? （観光客割引はありますか？）
Can I pay by credit card? （クレジットカードで払えますか？）
The ticket machine isn't working. （券売機が動きません。）
How do I use this ticket machine? （この券売機はどう使えばいいですか？）
乗り場を探す
Which platform does the train leave from? （電車はどのホームから出ますか？）
Where is platform 5? （5番ホームはどこですか？）
Is this the right platform for the express train? （ここは急行電車の正しいホームですか？）
Does this train stop at Central Station? （この電車は中央駅に停まりますか？）
Is this the train to the airport? （これは空港行きの電車ですか？）
How many stops until my destination? （目的地まで何駅ですか？）
Do I need to transfer? （乗り換えが必要ですか？）
Where should I change trains? （どこで乗り換えればいいですか？）
What time is the next train? （次の電車は何時ですか？）
How often do the trains run? （電車はどのくらいの頻度で走っていますか？）
8. バス停・バスターミナルで使うフレーズ
バスを利用する時のフレーズです。
バスを探す
Where is the bus stop? （バス停はどこですか？）
Which bus goes to downtown? （ダウンタウンへはどのバスですか？）
Does this bus go to the museum? （このバスは博物館へ行きますか？）
What's the bus number to the beach? （ビーチへ行くバスは何番ですか？）
How long until the next bus? （次のバスまでどのくらいですか？）
Where can I buy a bus ticket? （バスの切符はどこで買えますか？）
Can I pay on the bus? （バスの中で払えますか？）
Do you have change for the bus fare? （バス代のお釣りはありますか？）
Is this seat taken? （この席は空いていますか？）
Could you tell me when to get off? （降りる時に教えていただけますか？）
長距離バス
Where is the bus terminal? （バスターミナルはどこですか？）
I'd like a ticket to San Francisco. （サンフランシスコまでの切符をお願いします。）
What time does the bus depart? （バスは何時に出発しますか？）
How long is the journey? （所要時間はどのくらいですか？）
Does the bus make any stops? （バスは途中で停車しますか？）
Is there a restroom on the bus? （バスにトイレはありますか？）
Can I bring luggage on board? （荷物を車内に持ち込めますか？）
Where do I put my suitcase? （スーツケースはどこに置けばいいですか？）
9. 港・フェリーで使うフレーズ
フェリーや船を利用する時のフレーズです。
フェリー乗り場で
Where is the ferry terminal? （フェリーターミナルはどこですか？）
What time does the ferry depart? （フェリーは何時に出発しますか？）
How long is the crossing? （渡航時間はどのくらいですか？）
I'd like to book a cabin. （船室を予約したいのですが。）
Is there a car deck? （車両甲板はありますか？）
Can I bring my car on the ferry? （車をフェリーに乗せられますか？）
Where should I park my car? （車はどこに駐車すればいいですか？）
Do I need to stay with my vehicle? （車のそばにいる必要がありますか？）
Where is the passenger lounge? （乗客ラウンジはどこですか？）
Is there a restaurant on board? （船内にレストランはありますか？）
船内で
I feel seasick. （船酔いしました。）
Do you have any seasickness medicine? （酔い止め薬はありますか？）
Where can I get some fresh air? （外の空気を吸えるところはどこですか？）
What time do we arrive? （到着は何時ですか？）
Can I go out on the deck? （デッキに出られますか？）
10. 案内放送を聞き取るフレーズ
空港や駅でよく聞くアナウンスのフレーズです。
Attention, please. Flight 123 to Tokyo is now boarding. （ご注意ください。東京行き123便は現在搭乗中です。）
Final boarding call for passengers on flight 456. （456便ご搭乗のお客様、最終搭乗案内です。）
The flight has been delayed by two hours. （フライトは2時間遅延しています。）
Please proceed to gate A15 immediately. （直ちにA15ゲートへお進みください。）
The train on platform 3 is departing shortly. （3番ホームの電車はまもなく発車します。）
Please stand clear of the closing doors. （ドアが閉まりますのでご注意ください。）
This is the final call for all passengers. （全乗客への最終案内です。）
We apologize for the inconvenience. （ご不便をおかけして申し訳ありません。）
11. 空港の施設を探すフレーズ
空港内の施設を探す時のフレーズです。
Where is the information desk? （案内所はどこですか？）
Is there a currency exchange nearby? （近くに両替所はありますか？）
Where can I find an ATM? （ATMはどこにありますか？）
Is there free Wi-Fi here? （ここに無料Wi-Fiはありますか？）
What's the Wi-Fi password? （Wi-Fiのパスワードは何ですか？）
Where are the restrooms? （トイレはどこですか？）
Is there a smoking area? （喫煙所はありますか？）
Where is the duty-free shop? （免税店はどこですか？）
Is there a pharmacy in the airport? （空港内に薬局はありますか？）
Where can I charge my phone? （どこでスマートフォンを充電できますか？）
Is there a lounge I can use? （使えるラウンジはありますか？）
Where is the lost and found? （遺失物取扱所はどこですか？）
Is there luggage storage here? （ここに荷物預かり所はありますか？）
How much is it to store a bag? （荷物を預けるのにいくらかかりますか？）
12. 困った時に使うフレーズ
予期せぬ事態に対処するフレーズです。
I've lost my boarding pass. （搭乗券をなくしました。）
I can't find my passport. （パスポートが見つかりません。）
I left my bag at the security checkpoint. （保安検査場にバッグを置いてきました。）
I think I'm at the wrong terminal. （ターミナルを間違えたようです。）
I missed my flight. （フライトに乗り遅れました。）
My luggage didn't arrive. （荷物が届きませんでした。）
Can you help me find my gate? （ゲートを探すのを手伝ってもらえますか？）
I don't understand this announcement. （このアナウンスが理解できません。）
Could you speak more slowly, please? （もう少しゆっくり話していただけますか？）
Could you write that down for me? （書いていただけますか？）
よくある間違いと注意点
間違い1：check in と check-in の違い
❌ I want to checkin. ✅ I want to check in. （動詞） ✅ Where is the check-in counter? （名詞）
動詞として使う時は2語、名詞として使う時はハイフンでつなぎます。
間違い2：boarding と boarding pass
boarding = 搭乗すること boarding pass = 搭乗券
❌ Where is my boarding? ✅ Where is my boarding pass?
間違い3：丁寧な依頼の仕方
❌ Give me a window seat. ✅ Could I have a window seat, please? ✅ I'd like a window seat, please.
命令形ではなく、丁寧な表現を使いましょう。
まとめ
空港・港・駅は海外旅行の玄関口。ここでのコミュニケーションがスムーズにいけば、旅の始まりが気持ちよくスタートできます。
今回紹介した150のフレーズは、どれも実際の旅行で使える実践的なものばかりです。すべてを一度に覚える必要はありません。タイピング練習で何度も打って、よく使いそうなフレーズから身につけていきましょう。
次回は「入国審査・出国審査で使えるフレーズ」を紹介します。パスポートコントロールでよく聞かれる質問と、スマートに答えるコツをお伝えします。お楽しみに！