はじめに
海外旅行でタクシーを利用する機会は多いものです。空港からホテルへの移動、観光地への移動、夜遅くの帰り道など、タクシーは便利な交通手段です。
最近ではUberやLyftなどの配車アプリも世界中で普及しており、スマートフォンで簡単にタクシーを呼べるようになりました。しかし、運転手とのコミュニケーションは英語で行う必要があります。
この記事では、タクシーや配車アプリで使える実践的な英会話フレーズを150個厳選してご紹介します。行き先の伝え方から料金交渉、トラブル対応まで、あらゆる場面をカバーしています。
タイピング練習でフレーズを身につけて、海外でのタクシー利用を快適にしましょう！
1. タクシーを拾う・呼ぶフレーズ
街中でタクシーを拾う時や、タクシーを呼ぶ時のフレーズです。
タクシーを探す
Where can I catch a taxi? （どこでタクシーに乗れますか？）
Is there a taxi stand nearby? （近くにタクシー乗り場はありますか？）
Where is the taxi rank? （タクシー乗り場はどこですか？）
Can I get a taxi here? （ここでタクシーに乗れますか？）
Are there usually taxis around here? （この辺りにタクシーは普通いますか？）
How do I hail a taxi in this city? （この街ではどうやってタクシーを拾いますか？）
タクシーを呼ぶ
Could you call a taxi for me? （タクシーを呼んでいただけますか？）
Can you order a taxi to this address? （この住所にタクシーを呼んでもらえますか？）
I need a taxi to the airport. （空港までのタクシーが必要です。）
How long will the taxi take to arrive? （タクシーは何分で来ますか？）
Is the taxi on its way? （タクシーは向かっていますか？）
What's the taxi company's phone number? （タクシー会社の電話番号は何ですか？）
タクシーに乗り込む
Taxi! Are you free? （タクシー！空いていますか？）
Are you available? （乗れますか？）
Can you take me to downtown? （ダウンタウンまで行けますか？）
Is this taxi for hire? （このタクシーは空車ですか？）
2. 行き先を伝えるフレーズ
タクシーに乗ったら、まず行き先を伝えましょう。
基本の伝え方
To the Hilton Hotel, please. （ヒルトンホテルまでお願いします。）
I'd like to go to Central Station. （中央駅に行きたいです。）
Can you take me to this address? （この住所まで行けますか？）
Here's the address on my phone. （スマートフォンに住所があります。）
I'm going to the airport. （空港に行きます。）
Please take me to Times Square. （タイムズスクエアまでお願いします。）
I need to get to this location. （この場所に行く必要があります。）
住所を伝える
The address is 123 Main Street. （住所は123 Main Streetです。）
It's on Fifth Avenue. （5番街にあります。）
It's near the museum. （博物館の近くです。）
It's across from the park. （公園の向かいにあります。）
It's at the corner of Broadway and 42nd Street. （ブロードウェイと42丁目の角です。）
Do you know where the Grand Hotel is? （グランドホテルがどこか知っていますか？）
地図を見せる
Let me show you on the map. （地図でお見せします。）
Can you follow the GPS? （GPSに従ってもらえますか？）
I'll put the destination in my phone. （スマートフォンで目的地を入力します。）
Here, I'll show you on Google Maps. （Googleマップでお見せします。）
This is where I want to go. （ここに行きたいです。）
3. ルート・所要時間を聞くフレーズ
目的地までのルートや時間について確認するフレーズです。
所要時間
How long will it take? （どのくらい時間がかかりますか？）
How far is it from here? （ここからどのくらい離れていますか？）
What time will we arrive? （何時に着きますか？）
Will we get there by 3 o'clock? （3時までに着きますか？）
I need to be there in 30 minutes. （30分以内に着く必要があります。）
Is there a lot of traffic right now? （今、渋滞していますか？）
Are we going to hit traffic? （渋滞にはまりますか？）
ルートの確認
Which route are you taking? （どのルートで行きますか？）
Is this the fastest way? （これが一番早い道ですか？）
Is there a quicker route? （もっと早いルートはありますか？）
Can you avoid the highway? （高速道路を避けてもらえますか？）
Please take the scenic route. （景色の良い道を通ってください。）
I'd prefer to go through downtown. （ダウンタウンを通りたいです。）
Why are we going this way? （なぜこの道を行くのですか？）
4. 料金・支払いに関するフレーズ
タクシー料金の確認と支払いに使うフレーズです。
料金を確認する
How much will it cost? （いくらかかりますか？）
What's the approximate fare? （大体の料金はいくらですか？）
How much is it to the airport? （空港までいくらですか？）
Is there a flat rate to the airport? （空港までの定額料金はありますか？）
Do you use a meter? （メーターを使いますか？）
Can you turn on the meter, please? （メーターをつけてもらえますか？）
How much is it per kilometer? （1キロメートルあたりいくらですか？）
Is there a minimum fare? （最低料金はありますか？）
Are there any extra charges? （追加料金はありますか？）
Is there a night surcharge? （夜間料金はありますか？）
支払い
How much do I owe you? （いくらですか？）
Here you go. （はい、どうぞ。）
Do you accept credit cards? （クレジットカードは使えますか？）
Can I pay by card? （カードで払えますか？）
I only have a credit card. （クレジットカードしか持っていません。）
Do you take Apple Pay? （Apple Payは使えますか？）
I'll pay in cash. （現金で払います。）
Do you have change for a hundred? （100ドル札のお釣りはありますか？）
Can you break a fifty? （50ドル札を崩せますか？）
Keep the change. （お釣りは結構です。）
Here's a tip for you. （これはチップです。）
5. 車内でのリクエストフレーズ
乗車中に運転手にお願いする時のフレーズです。
温度・快適さ
Could you turn up the air conditioning? （エアコンを強くしてもらえますか？）
Can you turn down the AC? It's too cold. （エアコンを弱めてもらえますか？寒すぎます。）
Could you turn on the heat? （暖房をつけてもらえますか？）
Can I open the window? （窓を開けてもいいですか？）
Could you close the window, please? （窓を閉めてもらえますか？）
音楽・ラジオ
Could you turn down the radio? （ラジオの音を小さくしてもらえますか？）
Can you turn off the music? （音楽を消してもらえますか？）
I like this song! Can you turn it up? （この曲好きです！音量を上げてもらえますか？）
運転について
Could you slow down a bit? （少しスピードを落としてもらえますか？）
Please drive carefully. （安全運転でお願いします。）
I'm not in a hurry. （急いでいません。）
Actually, I'm in a bit of a rush. （実は少し急いでいます。）
Can you speed up a little? （少し速く走ってもらえますか？）
6. 途中で止まる・目的地変更のフレーズ
途中で寄り道したり、目的地を変更する時のフレーズです。
途中で止まる
Can we make a quick stop? （ちょっと寄ってもらえますか？）
Could you stop at that convenience store? （あのコンビニに寄ってもらえますか？）
I need to stop at an ATM. （ATMに寄る必要があります。）
Can you wait here for a few minutes? （ここで数分待ってもらえますか？）
I'll be right back. （すぐ戻ります。）
Please don't leave. I'll only be a minute. （行かないでください。すぐ戻ります。）
Will you keep the meter running? （メーターは動いたままですか？）
目的地の変更
Actually, can we go somewhere else? （実は、別の場所に行ってもらえますか？）
I've changed my mind. Please go to the hotel instead. （気が変わりました。代わりにホテルに行ってください。）
Sorry, I need to change the destination. （すみません、目的地を変更する必要があります。）
Can you take me to a different address? （別の住所に行ってもらえますか？）
First, let's go to the bank, then the hotel. （まず銀行に行って、それからホテルに行きましょう。）
7. 目的地に到着した時のフレーズ
目的地に着いた時に使うフレーズです。
到着を確認する
Is this the right place? （ここで合っていますか？）
Are we here? （着きましたか？）
This looks like the place. （ここのようですね。）
Can you drop me off at the entrance? （入口で降ろしてもらえますか？）
Please stop right here. （ここで止まってください。）
You can drop me off on this corner. （この角で降ろしてください。）
A little further, please. （もう少し先までお願いします。）
Right here is fine. （ここで大丈夫です。）
お礼と別れ
Thank you very much. （どうもありがとうございました。）
Thanks for the ride. （乗せてくれてありがとう。）
Have a nice day. （良い1日を。）
Can I get a receipt? （領収書をもらえますか？）
I need a receipt for my company. （会社に提出するので領収書が必要です。）
8. 配車アプリ（Uber/Lyft）の基本フレーズ
UberやLyftなどの配車アプリを使う時のフレーズです。
乗車前
I ordered an Uber. （Uberを呼びました。）
Are you my Uber driver? （私のUberの運転手さんですか？）
Is this the car for [your name]? （[あなたの名前]の車ですか？）
I'm waiting for a Lyft. （Lyftを待っています。）
My driver's name is John. （運転手の名前はジョンです。）
What's the license plate number? （ナンバープレートは何番ですか？）
I'm at the pickup location. （ピックアップ場所にいます。）
Can you see me? I'm wearing a red jacket. （私が見えますか？赤いジャケットを着ています。）
I'll come to you. （そちらに行きます。）
Sorry, I can't find you. （すみません、見つけられません。）
乗車中
The destination is already in the app. （目的地はすでにアプリに入っています。）
I need to update the destination. （目的地を更新する必要があります。）
Can I add a stop in the app? （アプリで寄り道を追加できますか？）
The app shows a different route. （アプリには違うルートが表示されています。）
Is the ride being shared? （この乗車は相乗りですか？）
This is an Uber Pool, right? （これはUber Poolですよね？）
支払い・評価
The payment is through the app. （支払いはアプリ経由です。）
I'll tip you in the app. （アプリでチップを渡します。）
I'll give you five stars. （5つ星を付けますね。）
Thanks for the great service. （素晴らしいサービスをありがとう。）
9. 配車アプリのトラブル対応フレーズ
配車アプリでトラブルが起きた時のフレーズです。
運転手が見つからない
I can't find my driver. （運転手が見つかりません。）
The car isn't here yet. （車がまだ来ていません。）
The driver cancelled on me. （運転手にキャンセルされました。）
I've been waiting for 15 minutes. （15分も待っています。）
The app says the driver is here, but I don't see the car. （アプリでは運転手が到着したと出ていますが、車が見えません。）
Can you call me? （電話してもらえますか？）
アプリの問題
My app isn't working. （アプリが動きません。）
I lost internet connection. （インターネット接続が切れました。）
The app crashed. （アプリが落ちました。）
I can't see the driver's location. （運転手の位置が見えません。）
My phone died. Can I pay cash? （スマートフォンの電池が切れました。現金で払えますか？）
料金の問題
The fare seems too high. （料金が高すぎるようです。）
Why did surge pricing apply? （なぜ割増料金がかかったのですか？）
I was charged twice. （2回請求されました。）
I'll report this issue in the app. （この問題をアプリで報告します。）
10. 空港タクシーのフレーズ
空港でタクシーを利用する時のフレーズです。
タクシー乗り場で
Where is the taxi queue? （タクシー乗り場はどこですか？）
Is this the line for taxis? （これはタクシーの列ですか？）
How long is the wait for a taxi? （タクシーを待つのにどのくらいかかりますか？）
Is there a taxi dispatcher? （タクシーの配車係はいますか？）
I need a taxi to the city center. （市内中心部までタクシーが必要です。）
料金の確認
Is there a fixed fare to downtown? （ダウンタウンまでの定額料金はありますか？）
How much is the flat rate? （定額料金はいくらですか？）
Does the fare include tolls? （料金に通行料は含まれていますか？）
Are airport taxis more expensive? （空港タクシーは高いですか？）
Should I take a taxi or the train? （タクシーと電車、どちらがいいですか？）
11. 料金交渉のフレーズ
メーターを使わない国や、事前に料金を交渉する場合のフレーズです。
交渉する
How much to go to the hotel? （ホテルまでいくらですか？）
That's too expensive. （高すぎます。）
Can you give me a better price? （もう少し安くなりませんか？）
I'll pay 20 dollars, no more. （20ドルまでなら払います。）
Other taxis charge less. （他のタクシーはもっと安いです。）
I know it shouldn't cost that much. （そんなにかからないはずです。）
Let's agree on a price before we go. （出発前に料金を決めましょう。）
Can we settle on 30 dollars? （30ドルで決まりですか？）
交渉を断る
No, thank you. That's too much. （いいえ、結構です。高すぎます。）
I'll find another taxi. （他のタクシーを探します。）
Never mind, I'll walk. （やめておきます、歩きます。）
12. トラブル対応のフレーズ
タクシーでトラブルが起きた時のフレーズです。
道を間違えた時
I think we're going the wrong way. （道を間違えていると思います。）
This doesn't look right. （ここは違うようです。）
We should have turned left back there. （さっき左に曲がるべきでした。）
My GPS shows a different route. （私のGPSでは違うルートが出ています。）
Please turn around. （引き返してください。）
Are you sure this is correct? （本当にこれで合っていますか？）
問題を訴える
The meter isn't running. （メーターが動いていません。）
Please turn on the meter. （メーターをつけてください。）
Why is the meter going up so fast? （なぜメーターがこんなに早く上がるのですか？）
I think there's a problem with the meter. （メーターに問題があると思います。）
This fare is incorrect. （この料金は間違っています。）
I'm not paying that much. （そんなに払いません。）
緊急時
Please stop the car. （車を止めてください。）
Let me out here. （ここで降ろしてください。）
I want to get out now. （今すぐ降りたいです。）
I'm going to call the police. （警察を呼びます。）
What's your taxi license number? （タクシーの許可番号は何ですか？）
I'm reporting this to the taxi company. （タクシー会社に報告します。）
13. 荷物に関するフレーズ
スーツケースなどの荷物がある時のフレーズです。
荷物を積む
Can you help me with my luggage? （荷物を手伝ってもらえますか？）
I have two large suitcases. （大きなスーツケースが2つあります。）
Can you open the trunk? （トランクを開けてもらえますか？）
Is there enough room for my bags? （荷物を入れるスペースはありますか？）
I'll keep this bag with me. （このバッグは手元に置いておきます。）
Please be careful. It's fragile. （気をつけてください。壊れやすいです。）
荷物を降ろす
Can you pop the trunk? （トランクを開けてもらえますか？）
I'll get my bags from the back. （後ろから荷物を取ります。）
Wait, I forgot something in the car. （待って、車の中に何か忘れました。）
I think I left my phone in the taxi. （タクシーにスマートフォンを忘れたようです。）
Can you check the back seat? （後部座席を確認してもらえますか？）
14. その他の便利なフレーズ
様々な場面で使えるフレーズです。
確認・質問
Is this a licensed taxi? （これは認可されたタクシーですか？）
Do you know this area well? （この辺りに詳しいですか？）
Have you been to this address before? （この住所に行ったことはありますか？）
What's the best way to get there? （そこに行く一番良い方法は何ですか？）
Can I smoke in the taxi? （タクシーの中でタバコを吸ってもいいですか？）
会話
How long have you been driving a taxi? （タクシーの運転手はどのくらいやっていますか？）
Is it always this busy? （いつもこんなに混んでいますか？）
What's a good restaurant around here? （この辺りで良いレストランはありますか？）
Do you have any recommendations for tourists? （観光客へのおすすめはありますか？）
Thanks for the local tips! （地元の情報をありがとう！）
よくある間違いと注意点
間違い1：taxi と cab の違い
taxi と cab は同じ意味です。
- アメリカでは cab もよく使われます
- イギリスでは taxi が一般的
Yellow cab（ニューヨークの黄色いタクシー）のように固有名詞として使われることも。
間違い2：tip の渡し方
アメリカではタクシーに15〜20%のチップが一般的です。
✅ Keep the change.（お釣りは結構です） ✅ Here's a tip for you.（これはチップです）
チップが不要な国もあるので、事前に確認しましょう。
間違い3：trunk と boot
車のトランク（荷物入れ）の言い方：
- アメリカ英語: trunk
- イギリス英語: boot
Can you open the trunk/boot?
まとめ
タクシーや配車アプリは、海外旅行で非常に便利な移動手段です。今回紹介した150のフレーズを覚えておけば、スムーズにタクシーを利用できます。
タクシーで覚えておきたいこと：
- 行き先の伝え方（住所、地図アプリを活用）
- 料金の確認方法
- チップの習慣（国によって異なる）
配車アプリで覚えておきたいこと：
- 運転手との待ち合わせフレーズ
- アプリ内での支払い・評価
- トラブル時の対応
次回は「レンタカーで使えるフレーズ」を紹介します。車の予約から返却、ガソリンスタンドでの給油まで、ドライブ旅行に必要なフレーズをお届けします。お楽しみに！