はじめに
海外旅行の楽しみの一つが、現地でのショッピング！日本では手に入らないブランド品、お土産、ローカルな雑貨など、買い物は旅の醍醐味ですよね。
しかし、お店で店員さんに話しかけられたり、サイズや色を聞いたり、試着をお願いしたり、様々な場面で英語が必要になります。「見ているだけです」「試着できますか？」「これの他の色はありますか？」など、知っておきたいフレーズはたくさんあります。
この記事では、ショッピングで使える実践的な英会話フレーズを200個厳選してご紹介します。一般店舗での買い物に加え、免税店（Duty-Free）やアウトレットモールでの買い物フレーズも充実させました。
タイピング練習でフレーズを身につけて、海外でのショッピングを存分に楽しみましょう！
1. お店に入る・店員との基本会話
お店に入った時の基本的なやり取りです。
店員からの声かけ
Hi, can I help you find something? （こんにちは、何かお探しですか？）
Are you looking for anything in particular? （何か特定のものをお探しですか？）
Let me know if you need any help. （何かあればお声がけください。）
Feel free to look around. （ご自由にご覧ください。）
返答する
I'm just looking, thanks. （見ているだけです、ありがとう。）
I'm just browsing. （見て回っているだけです。）
I'll let you know if I need help. （必要な時は声をかけます。）
Yes, I'm looking for a jacket. （はい、ジャケットを探しています。）
Actually, I need some help. （実は、助けが必要です。）
Can you help me? （手伝ってもらえますか？）
入店・退店
Hi, how are you? （こんにちは、お元気ですか？）
What time do you close? （何時に閉まりますか？）
I'll come back later. （後で戻ってきます。）
Thank you, have a nice day. （ありがとう、良い一日を。）
2. 商品を探す・聞くフレーズ
欲しい商品を探す時のフレーズです。
商品の場所を聞く
Where can I find the T-shirts? （Tシャツはどこにありますか？）
Do you have a men's section? （メンズコーナーはありますか？）
Where is the shoe department? （靴売り場はどこですか？）
Is there a fitting room? （試着室はありますか？）
Where are the changing rooms? （更衣室はどこですか？）
商品について聞く
Do you have this in stock? （これは在庫がありますか？）
Is this all you have? （これが全部ですか？）
Do you have more in the back? （バックヤードに在庫はありますか？）
When will you get more? （いつ入荷しますか？）
Can you check if another store has it? （他の店舗にあるか確認してもらえますか？）
Is this the latest model? （これは最新モデルですか？）
Is this on sale? （これはセール品ですか？）
3. サイズについてのフレーズ
サイズを確認する時のフレーズです。
サイズを聞く
What sizes do you have? （どんなサイズがありますか？）
Do you have this in a medium? （これのMサイズはありますか？）
Do you have this in a smaller size? （これのもっと小さいサイズはありますか？）
Do you have this in a larger size? （これのもっと大きいサイズはありますか？）
What's the largest size you have? （一番大きいサイズは何ですか？）
I'm usually a size 8. （普段は8号を着ています。）
I'm not sure of my size. （自分のサイズがわかりません。）
Can you measure me? （サイズを測ってもらえますか？）
サイズの問題
This is too big. （これは大きすぎます。）
This is too small. （これは小さすぎます。）
This is too tight. （これはきつすぎます。）
This is too loose. （これはゆるすぎます。）
Do you have the next size up? （一つ上のサイズはありますか？）
Do you have the next size down? （一つ下のサイズはありますか？）
This fits perfectly. （これはぴったりです。）
4. 色・デザインについてのフレーズ
色やデザインを聞く時のフレーズです。
色について
What colors does this come in? （これは何色がありますか？）
Do you have this in black? （これの黒はありますか？）
Do you have this in a different color? （これの違う色はありますか？）
Do you have anything in blue? （青いものはありますか？）
I'm looking for something in red. （赤いものを探しています。）
Is this the only color? （この色だけですか？）
Do you have a darker shade? （もっと濃い色はありますか？）
Do you have a lighter shade? （もっと薄い色はありますか？）
デザイン・スタイル
Do you have something simpler? （もっとシンプルなものはありますか？）
I'm looking for something more casual. （もっとカジュアルなものを探しています。）
Do you have anything more formal? （もっとフォーマルなものはありますか？）
Is this the latest style? （これは最新のスタイルですか？）
Do you have this in a plain design? （これの無地はありますか？）
Do you have this with stripes? （これのストライプ柄はありますか？）
5. 試着するフレーズ
試着をお願いする時のフレーズです。
試着を頼む
Can I try this on? （これを試着できますか？）
Where is the fitting room? （試着室はどこですか？）
How many items can I take in? （何点まで持ち込めますか？）
Can I try both of these? （両方試着できますか？）
I'd like to try this in two sizes. （これを2サイズ試したいです。）
試着中・試着後
It doesn't fit. （合いませんでした。）
This fits well. （これはよく合います。）
Can I try a different size? （違うサイズを試してもいいですか？）
I'll take this one. （これをもらいます。）
I don't think this suits me. （これは似合わないと思います。）
I need to think about it. （考えさせてください。）
I'll leave it for now. （今回はやめておきます。）
店員に意見を聞く
How does this look? （これ、どう見えますか？）
Does this suit me? （これは似合っていますか？）
Which one looks better? （どちらが良く見えますか？）
Is this too short? （これは短すぎますか？）
What do you think? （どう思いますか？）
6. 値段を聞く・交渉するフレーズ
値段について聞いたり、交渉したりするフレーズです。
値段を聞く
How much is this? （これはいくらですか？）
What's the price of this? （これの値段はいくらですか？）
Is this the regular price? （これは通常価格ですか？）
Is there a discount? （割引はありますか？）
How much is it after the discount? （割引後はいくらですか？）
Is this tax included? （これは税込みですか？）
What's the total? （合計はいくらですか？）
値段交渉（市場・フリーマーケットなど）
Can you give me a discount? （割引してもらえますか？）
That's too expensive. （それは高すぎます。）
Can you do any better on the price? （もう少し安くなりませんか？）
What's your best price? （一番安くしていくらですか？）
I'll take it for $20. （20ドルなら買います。）
If I buy two, can I get a discount? （2つ買ったら割引してもらえますか？）
That's a deal. （それで決まりです。）
7. 支払いのフレーズ
支払いをする時のフレーズです。
レジで
I'd like to pay for these. （これらを買いたいのですが。）
I'll take this, please. （これをください。）
Can I pay by credit card? （クレジットカードで払えますか？）
Do you accept Visa? （Visaは使えますか？）
Can I pay in cash? （現金で払えますか？）
Do you take Apple Pay? （Apple Payは使えますか？）
Can I pay in dollars? （ドルで払えますか？）
支払いの確認
Can I get a receipt? （レシートをもらえますか？）
Can I have a gift receipt? （ギフト用レシートをもらえますか？）
Is this the final price? （これが最終価格ですか？）
Can you double-check the total? （合計を再確認してもらえますか？）
I think there's a mistake. （間違いがあると思います。）
その他
Can you gift wrap this? （プレゼント包装してもらえますか？）
Can I have a bag? （袋をもらえますか？）
I don't need a bag, thanks. （袋はいりません、ありがとう。）
Can I have a bigger bag? （もっと大きい袋をもらえますか？）
8. 免税手続き（Tax Free / Tax Refund）のフレーズ
市中の店舗で免税手続きをする時のフレーズです。
免税について聞く
Is this tax-free? （これは免税ですか？）
Do you offer tax-free shopping? （免税ショッピングはできますか？）
Can I get a tax refund? （税金の払い戻しを受けられますか？）
What's the minimum purchase for tax-free? （免税の最低購入金額はいくらですか？）
How do I get the tax refund? （どうやって税金の払い戻しを受けますか？）
手続きをする
I'd like to apply for tax-free. （免税の申請をしたいです。）
Here's my passport. （パスポートです。）
Where do I get my refund? （どこで払い戻しを受けられますか？）
Can I get the refund at the airport? （空港で払い戻しを受けられますか？）
Do I need to show the items at customs? （税関で商品を見せる必要がありますか？）
Can you fill out the form for me? （書類に記入してもらえますか？）
How much will I get back? （いくら戻ってきますか？）
💡 ヒント: 空港での税関手続きについては第2回「入国審査・税関で使えるフレーズ」で詳しく解説しています。免税品を持って出国する際の注意点もチェックしておきましょう！
9. 免税店（Duty-Free Shop）での買い物フレーズ
空港や市中の免税店（Duty-Free）で使うフレーズです。Tax Free（税金還付）とは異なり、最初から税金がかからない形で購入できます。
免税店の基本
Is this the duty-free shop? （ここは免税店ですか？）
Where is the duty-free area? （免税エリアはどこですか？）
Can I shop here before my flight? （フライト前にここで買い物できますか？）
What time does duty-free close? （免税店は何時に閉まりますか？）
I have a flight to Tokyo. （東京行きのフライトです。）
My flight is in 2 hours. （フライトは2時間後です。）
購入制限・数量確認
How much alcohol can I buy duty-free? （免税でお酒はどのくらい買えますか？）
What's the limit for cigarettes? （タバコの制限は何ですか？）
How many bottles can I take to Japan? （日本に何本持ち込めますか？）
Is there a purchase limit? （購入制限はありますか？）
Am I allowed to bring this into my country? （これを自国に持ち込めますか？）
What are the customs limits for Japan? （日本の税関の制限は何ですか？）
商品の受け取り
Where do I pick up my purchase? （購入品はどこで受け取りますか？）
Can I pick this up at the gate? （ゲートで受け取れますか？）
When can I collect my items? （いつ商品を受け取れますか？）
I need to pick up my duty-free order. （免税で買った商品を受け取りたいです。）
Here's my receipt and boarding pass. （レシートと搭乗券です。）
Can I have it delivered to the gate? （ゲートまで届けてもらえますか？）
液体物の制限
Can I take this liquid in my carry-on? （この液体は機内持ち込みできますか？）
Will this be sealed in a security bag? （セキュリティバッグに封入されますか？）
I have a connecting flight. Is that okay? （乗り継ぎがあります。大丈夫ですか？）
Do I need to pack this in checked luggage? （これは預け荷物に入れる必要がありますか？）
価格比較・お得情報
Is this cheaper than in regular stores? （これは普通のお店より安いですか？）
Do you have any exclusive items? （免税店限定品はありますか？）
Is there a duty-free special? （免税店特別セットはありますか？）
Do you have a gift set? （ギフトセットはありますか？）
Can I pre-order online and pick up here? （オンラインで予約して、ここで受け取れますか？）
💡 免税店 vs Tax Free の違い
- Duty-Free（免税店）: 空港の制限エリアなどにあり、最初から関税・消費税がかからない
- Tax Free（税金還付）: 市中のお店で買い物後、出国時に消費税分が戻ってくる
10. アウトレットモールでの買い物フレーズ
アウトレットモールで使う特有のフレーズです。
アウトレットの基本
Is this an outlet store? （ここはアウトレット店ですか？）
Where is the outlet mall directory? （アウトレットモールの案内図はどこですか？）
Do you have a map of the outlet? （アウトレットの地図はありますか？）
What brands are in this outlet? （このアウトレットにはどんなブランドがありますか？）
Is there a shuttle bus from downtown? （ダウンタウンからシャトルバスはありますか？）
割引・セール
How much is the discount here? （ここでの割引はどのくらいですか？）
Is this the outlet price? （これはアウトレット価格ですか？）
Is this already discounted? （これはすでに割引されていますか？）
Are there additional discounts today? （今日、追加の割引はありますか？）
Can I use this coupon on sale items? （セール品にこのクーポンは使えますか？）
Is there a coupon book available? （クーポンブックはありますか？）
Where can I get a VIP discount card? （VIP割引カードはどこでもらえますか？）
アウトレット特有の商品
Is this from last season? （これは昨シーズンのものですか？）
Is this a factory second? （これは訳あり品ですか？）
Is there any defect in this item? （この商品に欠陥はありますか？）
Why is this so cheap? （なぜこれはこんなに安いのですか？）
Is this made specifically for outlets? （これはアウトレット専用に作られたものですか？）
Do you have any first-quality items? （正規品はありますか？）
比較検討
Is this cheaper than the regular store? （これは正規店より安いですか？）
How much would this be at the regular store? （正規店ではこれはいくらですか？）
Is this the same quality as the main store? （これは本店と同じ品質ですか？）
Do you price match with other outlets? （他のアウトレットと価格を合わせてもらえますか？）
会員・サービス
Do you have a loyalty program for the outlet? （アウトレットのポイントカードはありますか？）
Is there a tourist discount? （観光客割引はありますか？）
Do you offer international shipping? （海外配送はできますか？）
Is there a locker service here? （ロッカーサービスはありますか？）
Where can I rest my feet? （どこで休憩できますか？）
11. 返品・交換のフレーズ
返品や交換をする時のフレーズです。
返品について聞く
What's your return policy? （返品ポリシーは何ですか？）
Can I return this? （これを返品できますか？）
How many days do I have to return it? （何日以内なら返品できますか？）
Do I need the receipt? （レシートは必要ですか？）
Can I get a full refund? （全額返金してもらえますか？）
返品・交換をする
I'd like to return this. （これを返品したいです。）
This doesn't fit. （サイズが合いませんでした。）
I changed my mind. （気が変わりました。）
I'd like to exchange this. （これを交換したいです。）
Can I exchange this for a different size? （違うサイズに交換できますか？）
Can I exchange this for a different color? （違う色に交換できますか？）
There's a defect in this. （これには欠陥があります。）
This is damaged. （これは傷んでいます。）
Can I get a store credit? （ストアクレジットをもらえますか？）
12. 洋服店で使うフレーズ
洋服を買う時の専門的なフレーズです。
素材・品質
What material is this? （これは何の素材ですか？）
Is this 100% cotton? （これは綿100%ですか？）
Is this machine washable? （これは洗濯機で洗えますか？）
Does this shrink? （これは縮みますか？）
Does this wrinkle easily? （これはシワになりやすいですか？）
Is this good quality? （これは品質が良いですか？）
お直し
Can you alter this? （これをお直しできますか？）
Can you hem these pants? （このパンツの裾上げをしてもらえますか？）
How long will alterations take? （お直しにはどのくらいかかりますか？）
How much is the alteration? （お直し代はいくらですか？）
Can you take in the waist? （ウエストを詰めてもらえますか？）
13. 靴屋で使うフレーズ
靴を買う時のフレーズです。
サイズを聞く
What size are these? （これは何サイズですか？）
Do you have these in a size 9? （これの9号はありますか？）
I'm a size 7 in US sizes. （アメリカサイズで7号です。）
I don't know my European size. （ヨーロッパサイズがわかりません。）
Can you measure my feet? （足のサイズを測ってもらえますか？）
Do you have wide sizes? （幅広サイズはありますか？）
試し履き
Can I try these on? （これを試着できますか？）
These are too tight. （これはきつすぎます。）
These are too big. （これは大きすぎます。）
Do these come in half sizes? （ハーフサイズはありますか？）
Can I walk around in these? （これを履いて歩いてみてもいいですか？）
These are comfortable. （これは履き心地がいいです。）
I'll take these. （これをもらいます。）
14. アクセサリー・ジュエリー店のフレーズ
アクセサリーやジュエリーを買う時のフレーズです。
商品について聞く
Is this real gold? （これは本物の金ですか？）
What carat is this? （これは何カラットですか？）
Is this sterling silver? （これはスターリングシルバーですか？）
Is this nickel-free? （これはニッケルフリーですか？）
I have sensitive skin. （肌が敏感なんです。）
Does this come with a certificate? （証明書は付いていますか？）
サイズ・試着
Can I try this on? （これを試着できますか？）
What's my ring size? （私のリングサイズはいくつですか？）
Can you resize this ring? （このリングのサイズ直しはできますか？）
Do you have a mirror? （鏡はありますか？）
Can I see this in better light? （もっと明るい所で見せてもらえますか？）
Can you engrave this? （刻印を入れてもらえますか？）
15. スーパー・コンビニのフレーズ
スーパーやコンビニで使うフレーズです。
商品を探す
Where can I find the milk? （牛乳はどこにありますか？）
Which aisle is the bread in? （パンは何番通路ですか？）
Do you have any organic products? （オーガニック商品はありますか？）
Is this gluten-free? （これはグルテンフリーですか？）
What's the expiration date? （賞味期限はいつですか？）
レジで
Is this the line? （ここが列ですか？）
Can I have a bag? （袋をもらえますか？）
I brought my own bag. （マイバッグを持ってきました。）
Paper or plastic? （紙袋ですか、ビニール袋ですか？）
I don't need the receipt. （レシートはいりません。）
Can I get cash back? （キャッシュバックできますか？）
$20 cash back, please. （20ドルのキャッシュバックをお願いします。）
16. その他の便利なフレーズ
様々なショッピング場面で使えるフレーズです。
セール・割引
When does the sale start? （セールはいつ始まりますか？）
Is this on clearance? （これはクリアランス品ですか？）
Are there any coupons? （クーポンはありますか？）
Do you have a loyalty program? （ポイントカードはありますか？）
Can I use this coupon? （このクーポンを使えますか？）
Is there a student discount? （学生割引はありますか？）
配送・その他
Can you ship this to Japan? （これを日本に送れますか？）
How much is shipping? （送料はいくらですか？）
How long will shipping take? （届くまでどのくらいかかりますか？）
Can you hold this for me? （これを取り置きしてもらえますか？）
I'll be back in an hour. （1時間後に戻ります。）
店を出る時
Thanks for your help. （助けてくれてありがとう。）
I'll think about it. （考えておきます。）
Maybe next time. （また今度にします。）
Have a nice day! （良い一日を！）
よくある間違いと注意点
間違い1：サイズ表記の違い
日本、アメリカ、ヨーロッパでサイズ表記が異なります：
洋服
| 日本 | アメリカ | ヨーロッパ |
|---|---|---|
| S (7号) | 4 | 34 |
| M (9号) | 6 | 36 |
| L (11号) | 8 | 38 |
靴
| 日本 | アメリカ | ヨーロッパ |
|---|---|---|
| 23cm | 6 | 36 |
| 24cm | 7 | 37 |
| 25cm | 8 | 38 |
間違い2：Duty-Free と Tax Free の違い
Duty-Free（免税店）
- 空港の制限エリア内などにある
- 関税・消費税が最初からかからない
- パスポートと搭乗券が必要
Tax Free（税金還付）
- 街中の店舗で利用可能
- 購入後に消費税分が戻ってくる
- 最低購入金額あり（国によって異なる）
- 出国時に税関で手続きが必要
間違い3：アウトレット品の注意点
アウトレットの商品には種類があります：
- 過去シーズン品: 正規店で売れ残った商品
- アウトレット専用品: 最初からアウトレット向けに作られた商品
- 訳あり品（Factory Seconds）: 小さな傷や欠陥がある商品
品質を確認してから購入しましょう！
チップについて
一般的な小売店ではチップは不要です。ただし、特別なサービス（お直し、配送手配など）をしてもらった場合は、感謝の気持ちとして渡すこともあります。
便利なフレーズTOP10
ショッピングで最もよく使うフレーズです！
| フレーズ | 意味 | 使う場面 |
|---|---|---|
| I'm just looking, thanks. | 見ているだけです | 入店時 |
| Do you have this in a different size? | 違うサイズはありますか？ | サイズ |
| Can I try this on? | 試着できますか？ | 試着 |
| How much is this? | これはいくらですか？ | 値段 |
| Can I get a tax refund? | 税金の払い戻しを受けられますか？ | 免税 |
| Is this the outlet price? | これはアウトレット価格ですか？ | アウトレット |
| How much can I buy duty-free? | 免税でいくら買えますか？ | 免税店 |
| Can I use this coupon? | このクーポンを使えますか？ | 割引 |
| Can you ship this to Japan? | 日本に送れますか？ | 配送 |
| What's the return policy? | 返品ポリシーは何ですか？ | 返品 |
まとめ
海外でのショッピングは、英語でのやり取りができると何倍も楽しくなります。今回紹介した200のフレーズを覚えておけば、どんなお店でも自信を持って買い物ができます。
ショッピングで覚えておきたいこと：
- サイズ表記は国によって違う
- 試着は遠慮なくお願いしてOK
- 免税手続きの最低金額を確認する
- 返品ポリシーを買う前にチェック
免税店で覚えておきたいこと：
- 購入制限（お酒・タバコなど）を確認
- 液体物は乗り継ぎに注意
- 事前予約でお得に購入できることも
アウトレットで覚えておきたいこと：
- 正規店との価格を比較
- アウトレット専用品かどうか確認
- クーポンブックをゲットしてさらにお得に
関連記事: 出国時の免税手続き・税関申告については第2回「入国審査・税関で使えるフレーズ」も合わせてチェック！
次回は「観光・アクティビティで使えるフレーズ」を紹介します。観光地での質問、チケットの購入、ツアー参加まで、観光を楽しむためのフレーズをお届けします。お楽しみに！