absentmindedly

He made an absentminded mistake on the form.

彼はうっかり書類に間違いをした。

She is so absentminded that she loses her keys weekly.

彼女はとても忘れっぽく、毎週鍵をなくす。

She absentmindedly doodled on her notebook during class.

彼女は授業中にぼんやりとノートに落書きをしました。

He absentmindedly put his keys in the refrigerator.

彼はうっかり鍵を冷蔵庫に入れてしまいました。