bargepole

意味・定義

2つの辞書から2件の定義

EJDict

1件

はしけの押し棒(さお)

AIによる解説

1件

1はしけの押し棒、さおを意味する名詞です。平底船を操縦するための長い棒です。イギリス英語では「wouldn't touch with a bargepole」（絶対に関わりたくない）という慣用表現が非常によく使われます。アメリカ英語では「ten-foot pole」が同様の表現です。

A bargepole is a long pole used to push or steer a barge. Most commonly used in the British idiom 'wouldn't touch it with a bargepole' (want nothing to do with something). American equivalent: 'ten-foot pole.' The idiom implies strong avoidance or distaste.

ライセンス: KeyLang Original

例文

この単語を含む例文でタイピング練習ができます

Most people wouldn't touch that controversial topic with a bargepole.

ほとんどの人はその論争的な話題には絶対に触れない。

I wouldn't touch that investment with a bargepole.

その投資には絶対に手を出さない。