sysop

In the early days of the internet, sysops managed bulletin board systems.

インターネット初期の頃、シスオペは電子掲示板システムを管理していた。

The sysop banned the user for violating the forum rules.

シスオペはフォーラムのルール違反でそのユーザーを禁止した。