backslapper

意味・定義

2つの辞書から2件の定義

JMdict

1件

1にこぽん

JMdict © James William BREEN and The Electronic Dictionary Research and Development Group

EDRDG Licence

ライセンス: CC BY-SA 4.0

AIによる解説

1件

1愛想のいい人、調子のいい人を意味する名詞です。文字通りは「背中を叩く人」ですが、大げさに親しげな態度を取る人、特に社交的だが誠実さに欠ける印象の人を指します。やや否定的なニュアンスを持つことがあります。

A backslapper is an overly friendly person who displays exaggerated cordiality, often patting people on the back. While sometimes positive (gregarious, outgoing), it often carries a slightly negative connotation of insincerity or excessive familiarity. Common in business or political contexts.

ライセンス: KeyLang Original

例文

この単語を含む例文でタイピング練習ができます

The salesman was a classic backslapper, greeting everyone like old friends.

そのセールスマンは典型的な調子のいい人で、皆を旧友のように挨拶していた。

I don't trust that backslapper; his friendliness seems fake.

あの愛想のいい人を信用できない。彼の親しみやすさは偽物に見える。