barkeeper

The barkeeper knows all the regulars by name.

バーテンダーは常連客全員の名前を知っている。

The barkeeper polished glasses behind the counter.

バーの主人はカウンターの後ろでグラスを磨いていた。

Hey, barkeep! Another round, please.

おい、バーテン！もう一杯頼むよ。

The friendly barkeep remembered everyone's drink.

親切なバーテンダーは皆の飲み物を覚えていた。