butch

/ˈbʊtʃ/

C2 general

意味・定義

2つの辞書から4件の定義

EJDict

3件

1.(特に女性が)男っぽい

2.(英俗)(女性の同性愛の)男役の女性

3.短い角刈りに似た髪型

ライセンス: CC0 (Public Domain)

AIによる解説

1件

1男性的な外見や振る舞いをする人（特に女性）を指す口語表現です。LGBTQ+コミュニティでは、男性的なスタイルのレズビアン女性を表すアイデンティティ用語としても使われます。「femme」の対義語として使われることがあります。

Butch describes a masculine appearance or manner, especially in women. In LGBTQ+ contexts, it refers to a lesbian with masculine style/identity. 'Butch haircut' = short masculine style. 'Butch/femme' = gender expression dynamic. Can be reclaimed identity term. 'Butch style' = masculine fashion. Context-dependent usage.

ライセンス: KeyLang Original

例文

この単語を含む例文でタイピング練習ができます

The character embraced her butch identity with pride.

そのキャラクターは自分のブッチ・アイデンティティを誇りを持って受け入れた。

She prefers a more butch style with short hair and suits.

彼女は短い髪とスーツのよりボーイッシュなスタイルを好む。