gaffe

The politician's gaffe made headlines.

その政治家の失言が見出しになった。

She made a gaffe by calling him the wrong name.

彼女は彼の名前を間違えて呼ぶという失態を犯した。

He used a gaff to pull the marlin into the boat.

彼は魚鉤を使ってカジキを船に引き上げた。

The fisherman reached for his gaff.

漁師は魚鉤に手を伸ばした。