monomaniac

The detective was almost a monomaniac in solving the case.

その刑事は事件解決にほとんど偏執狂的だった。

He became a monomaniac about fitness.

彼はフィットネスに偏執狂的になった。