numnah

She placed a numnah under the saddle before riding.

彼女は乗馬前に鞍の下に鞍敷きを置いた。

A numnah helps protect the horse from saddle sores.

鞍敷きは馬を鞍ずれから守るのに役立つ。