squirming

His squirming under questioning was obvious.

尋問中の彼のもじもじした様子は明らかだった。

The squirming puppy escaped from my arms.

もがく子犬が私の腕から逃げた。

She squirmed with embarrassment when they mentioned her mistake.

彼女の失敗が話題になると彼女は恥ずかしさで身をよじった。

The child squirmed in his seat during the long ceremony.

子供は長い式典の間、席でもじもじしていた。