begrudges

I don't begrudge her success; she worked hard for it.

私は彼女の成功をねたまない。彼女はそれのために一生懸命働いた。

He begrudged every penny he had to spend on repairs.

彼は修理に使わなければならない一銭一銭を惜しんだ。