butterfingered

意味・定義

2つの辞書から3件の定義

日本語WordNet

2件

形容詞

1無器用、不器用

lacking physical movement skills, especially with the hands; "a bumbling mechanic"; "a bungling performance"; "ham-handed governmental interference"; "could scarcely empty a scuttle of ashes, so handless was the poor creature"- Mary H. Vorse

ライセンス: BSD-style License

AIによる解説

1件

1物をよく落としたり、手元が不器用な人を表す形容詞です。バターで滑りやすい指をイメージした表現で、スポーツでボールを落とす選手や、食器を落とす人などに対して使われます。

Butterfingered means clumsy with hands, prone to dropping things. 'Butterfingered player' = athlete who drops catches. 'Butterfingered waiter' = clumsy server. Informal/humorous. From image of slippery buttered fingers. 'A bit butterfingered' = somewhat clumsy. Common in sports contexts. Adjective form of 'butterfingers.'

ライセンス: KeyLang Original

例文

この単語を含む例文でタイピング練習ができます

The butterfingered receiver dropped another pass.

そのドジなレシーバーはまたパスを落とした。

Nice catch, butterfingers! That's the third time today.

ナイスキャッチだね、おっちょこちょいさん！今日でもう3回目だよ。

I'm too butterfingered to be trusted with fine china.

私は不器用すぎて高級な陶磁器は任せられない。

Don't give the expensive vase to butterfingers over there.

あそこのドジな人に高価な花瓶を渡さないで。