devilishness

The devilishness of the villain made him memorable.

その悪役の悪魔のような性質が彼を記憶に残るものにしました。

The puzzle was devilishly difficult to solve.

そのパズルは悪魔的に難しく解けませんでした。

He grinned devilishly before revealing his prank.

彼はいたずらを明かす前に悪戯っぽくニヤリと笑いました。

There was a hint of devilishness in his smile.

彼の笑顔にはいたずらっぽさが漂っていました。

The puzzle is devilishly difficult.

そのパズルはひどく難しいです。

He gave a devilish grin.

彼は悪戯っぽい笑みを浮かべました。