decade

By next year, I will be workinging at this laboratory for a decade.

来年までに、私はこの研究室で10年間働いていることになります。

By next decade, scientists will have completed exhaustive studies mapping genetic variations that influence susceptibility to diseases.

次の10年までに、科学者は疾患への感受性に影響を与える遺伝的変異をマッピングする徹底的な研究を完了しているでしょう。

In the expert's estimation, technological innovation will transform industries fundamentally within the forthcoming decade.

専門家の推定では、技術革新は今後10年以内に産業を根本的に変革します。

The exurb has grown rapidly in the past decade.

その準郊外は過去10年で急速に成長しました。

The price has increased thrice over the past decade.

価格は過去10年で3倍になった。

The company's profits grew fivefold over the decade.

会社の利益は10年間で5倍に成長しました。

The nineties was a decade of technological change.

90年代は技術革新の10年でした。

The junta ruled the country for a decade.

軍事政権は10年間その国を支配しました。

The company's profits increased ninefold over the decade.

その会社の利益は10年間で9倍に増加した。

Wages have been stagnating for the past decade.

賃金は過去10年間停滞している。

The system has dependably worked for over a decade.

そのシステムは10年以上にわたって確実に機能している。

She became the kingpin of the fashion industry in just a decade.

彼女はわずか10年でファッション業界の中心人物になりました。

Every decade has its own dance craze.

各年代にはそれぞれのダンスの流行がある。

Technology has changed dramatically over the past decade.

テクノロジーは過去10年間で劇的に変化した。

She spent a decade working in Asia before returning home.

彼女は帰国する前にアジアで10年間働いた。

Technology has advanced immeasurably in the last decade.

テクノロジーは過去10年で計り知れないほど進歩しました。

The company has grown enormously over the past decade.

その会社は過去10年間で大きく成長した。

The country's fertility rate has declined over the past decade.

その国の出生率は過去10年間で低下している。

The conflict between the king and the antiking lasted for a decade.

王と対立王の争いは10年間続いた。

The editor decided to anthologise the best short stories of the decade.

編集者はその10年間の最高の短編小説をアンソロジーに編纂することにした。