factotum

He served as the office factotum, handling everything from repairs to bookkeeping.

彼はオフィスの何でも屋として、修理から簿記まですべてを担当しました。

The factotum was indispensable to the small business.

その何でも屋は小さな会社にとって不可欠でした。