glib

His glib response didn't convince anyone.

彼の口先だけの返答は誰も納得させなかった。

The salesman was glib and persuasive.

そのセールスマンは口が上手く説得力があった。

The politician's glibness was criticized by the media.

その政治家の口先だけの態度はメディアに批判された。

His glibness made people suspicious of his intentions.

彼の口の巧さが人々に彼の意図を疑わせた。