KeyLang

halfcock

意味・定義
2つの辞書から3件の定義

EJDict

2
1.撃鉄が半分上がった位置
2.準備の不十分

ライセンス: CC0 (Public Domain)

AIによる解説

1
1撃鉄の半上げ位置。銃の安全装置として撃鉄を途中まで起こした状態。比喩的に「準備不足」。

The position of a gun's hammer when partially raised as a safety; figuratively, a state of unpreparedness.

ライセンス: KeyLang Original

例文
この単語を含む例文でタイピング練習ができます

The plan was at halfcock and needed more work.

計画は準備不足で、もっと作業が必要でした。

-

The hunter put his rifle at halfcock for safety.

猟師は安全のためにライフルの撃鉄を半上げにしました。

-

The halfcocked proposal was rejected by the committee.

準備不足の提案は委員会によって却下されました。

-

Don't go off halfcocked; think before you act.

見切り発車しないで、行動する前に考えなさい。

-
関連語
活用形・派生語などの関連単語