leakiness

The pipe's leakiness required immediate repair.

パイプの漏れやすさは即座の修理を必要としました。

The leakiness of the container caused problems.

容器の漏れやすさが問題を引き起こしました。

We spent an hour bailing water out of the leaky boat.

水漏れするボートから水を汲み出すのに1時間費やした。

The leaky faucet wasted a lot of water.

漏れている蛇口は大量の水を無駄にしました。

The boat was too leaky to sail.

そのボートは穴が多すぎて航行できませんでした。

Water began to dribble from the leaky faucet.

水が漏れた蛇口からぽたぽた落ち始めた。

We hired a handyman to fix the leaky faucet.

水漏れする蛇口を直すために便利屋を雇った。

Water trickled from the leaky faucet.

水が漏れている蛇口からしたたり落ちていた。