scanslation

複数:

scanslations

意味・定義

2つの辞書から2件の定義

JMdict

1件

名詞

1スキャンレーション

JMdict © James William BREEN and The Electronic Dictionary Research and Development Group

EDRDG Licence

ライセンス: CC BY-SA 4.0

AIによる解説

1件

1「スキャンレーション」の別綴りです。ファンが漫画をスキャンして翻訳し、インターネットで配布する行為を指します。scanlationとも綴られます。

An alternative spelling of scanlation, referring to fan-made translations of manga that are scanned and distributed online. Also spelled as 'scanlation.'

ライセンス: KeyLang Original

例文

この単語を含む例文でタイピング練習ができます

The scanslation community provides translations for obscure manga titles.

スキャンレーションのコミュニティはマイナーな漫画の翻訳を提供しています。

Publishers have mixed feelings about scanslation groups.

出版社はスキャンレーションのグループに対して複雑な感情を持っています。