yahweh

/ˈjɑˌwɛ/

C2 general

複数:

yahwehs

意味・定義

2つの辞書から3件の定義

JMdict

2件

名詞

1ヤハウェ

2ヤーウェ

JMdict © James William BREEN and The Electronic Dictionary Research and Development Group

EDRDG Licence

ライセンス: CC BY-SA 4.0

AIによる解説

1件

1ヤハウェ、ユダヤ教・キリスト教における神の固有名詞です。ヘブライ語の4文字（YHWH、テトラグラマトン）から再構成された発音で、「主」の意味で使われます。

The proper name of God in Judaism and Christianity, reconstructed from the Hebrew Tetragrammaton (YHWH). Often translated as 'the LORD' in English Bibles.

ライセンス: KeyLang Original

例文

この単語を含む例文でタイピング練習ができます

Some scholars prefer 'Yahveh' to 'Yahweh.'

一部の学者は「Yahweh」より「Yahveh」を好む。

Yahweh is often translated as 'the LORD' in English Bibles.

ヤハウェは英語の聖書では「主」と訳されることが多い。

The Israelites worshipped Yahweh as their God.

イスラエル人はヤハウェを彼らの神として崇拝した。

The name Yahweh is considered too sacred to pronounce in some traditions.

ヤハウェという名前は一部の伝統では神聖すぎて発音できないとされている。

Ancient Israelites worshipped Yahweh as the one true God.

古代イスラエル人はヤハウェを唯一の真の神として崇拝した。