aroma

The ambrosial aroma of fresh bread filled the kitchen.

焼きたてのパンの芳しい香りがキッチンに満ちました。

Cumin seeds should be toasted before grinding to release their full aroma.

クミンシードは挽く前に炒って、香りを十分に引き出すべきです。

The fermenting grapes produced a sweet aroma.

発酵中のブドウは甘い香りを放ちました。

The aroma of fresh bread was inviting.

焼きたてのパンの香りが食欲をそそりました。

The mouthwatering aroma filled the kitchen.

食欲をそそる香りがキッチンに広がりました。

A good kirschwasser should have a subtle almond aroma from the cherry pits.

良いキルシュワッサーはさくらんぼの種からのほのかなアーモンドの香りがするはずです。

The appetizing aroma from the bakery drew customers inside.

ベーカリーからの食欲をそそる香りが客を中に引き寄せた。

The aroma of fresh coffee filled the kitchen.

淹れたてのコーヒーの香りがキッチンに広がった。

The wine had a rich fruity aroma.

そのワインには豊かなフルーティーな香りがあった。

The enticing aroma of fresh bread filled the bakery.

焼きたてのパンの魅力的な香りがパン屋に満ちていた。

This wine has a lovely fruity aroma.

このワインはすてきな果実の香りがします。

The rich aroma of Latakia filled the room.

ラタキアの豊かな香りが部屋に満ちた。

The permeating aroma of fresh bread filled the bakery.

焼きたてのパンの広がる香りがパン屋を満たしました。

The seductive aroma of fresh coffee filled the kitchen.

淹れたてのコーヒーの魅惑的な香りがキッチンに満ちました。

The tantalising aroma of coffee drifted from the kitchen.

心をそそるコーヒーの香りがキッチンから漂ってきた。

The aroma of fresh bread tempted me into the bakery.

焼きたてパンの香りが私をパン屋に誘った。

The toothsome aroma filled the kitchen.

食欲をそそる香りがキッチンに満ちました。

The grapes produced a winy aroma when crushed.

ブドウは潰すとワインのような香りを放った。

The wine has a pleasant woody aroma from oak aging.

そのワインはオーク樽熟成による心地よい木の香りがする。

The leaves of western mugwort have a distinctive aroma.

ニシヨモギの葉には独特の香りがある。