charlock

The fields were dotted with yellow charlock flowers.

畑には黄色いノハラガラシの花が点在していた。

Charlock can be difficult to control in wheat fields.

ノハラガラシは小麦畑で駆除が難しいことがある。

Jointed charlock is a troublesome weed in grain fields across Europe.

野大根は、ヨーロッパ中の穀物畑で厄介な雑草である。

The segmented seed pods of jointed charlock break into individual sections when ripe.

野大根の節のある種子鞘は、熟すと個々のセクションに分かれる。