entwined

Their fates became entwined after that chance meeting.

あの偶然の出会いの後、彼らの運命は絡み合うことになった。

The histories of the two countries are deeply entwined.

両国の歴史は深く絡み合っている。

The ivy had entwined itself around the old fence.

ツタは古い柵に絡みついていた。

The lovers sat with their fingers entwined.

恋人たちは指を絡ませて座っていた。