instigant

Police identified the instigant of the riot.

警察は暴動の煽動者を特定しました。

The instigant of the protest was arrested.

抗議の扇動者は逮捕されました。

The instigator of the prank was punished.

いたずらの首謀者は罰せられた。

Instigating violence is a crime.

暴力を扇動することは犯罪だ。

He was blamed for instigating the conflict.

彼は争いを煽ったと非難された。

The revolt began at the instigation of rebels.

反乱は反乱者の扇動で始まった。

At his instigation, they started the project.

彼の勧めで、彼らはプロジェクトを始めた。

She instigated the changes in policy.

彼女が方針変更を主導した。

He was identified as the instigator.

彼は首謀者として特定された。

He was accused of instigating the riot.

彼は暴動を扇動した容疑で告発された。