perkiness

The child's natural perkiness made everyone smile.

その子供の天性の活発さは皆を笑顔にしました。

Her perkiness in the morning always cheered up her coworkers.

彼女の朝の元気さはいつも同僚を明るくしました。

The perky salesperson greeted every customer with a smile.

元気な店員は笑顔ですべての客に挨拶しました。

Despite the long flight, she remained perky and energetic.

長いフライトにもかかわらず、彼女は元気で活発でした。