shoegazing

My Bloody Valentine is considered a pioneering shoegaze band.

マイ・ブラッディ・ヴァレンタインは先駆的なシューゲイザーバンドと見なされている。

The festival featured several shoegazing acts from the UK.

そのフェスティバルではイギリスからのシューゲイジングアクトがいくつか出演した。

The shoegazer band performed with their eyes fixed on the floor.

シューゲイザーバンドは床に目を向けたまま演奏した。

Shoegaze bands often use layers of distorted guitars.

シューゲイザーバンドはよく歪んだギターの層を使う。

Shoegazers often create dreamy, atmospheric soundscapes.

シューゲイザーはよく夢幻的で雰囲気のあるサウンドスケープを作り出す。

Shoegazing made a comeback in the 2000s indie music scene.

シューゲイジングは2000年代のインディー音楽シーンで復活した。