tawdriness

Critics often pointed out the tawdriness of the tourist shops.

批評家たちはしばしば観光客向けの店の安っぽさを指摘した。

She refused to wear the tawdry costume jewelry.

彼女はその安っぽいアクセサリーを着けることを拒否した。

The tawdry neon signs gave the street a cheap appearance.

けばけばしいネオンサインが通りを安っぽく見せていた。

The tawdriness of the decorations made the room look cheap.

装飾のけばけばしさが部屋を安っぽく見せていた。