Dutch treat

意味・定義

2つの辞書から2件の定義

EJDict

1件

(各自が費用を分担する)割り勘[の会食]

ライセンス: CC0 (Public Domain)

AIによる解説

1件

1割り勘、各自払い。食事やイベントの費用を参加者それぞれが自分の分を支払う形式。「go Dutch」というフレーズでも使われる。オランダ人への固定観念から来た表現で、現代では国際的には失礼とされることもある。

A meal or outing where each person pays for their own expenses; splitting the bill. Also expressed as 'go Dutch' or 'going Dutch.' The term originated from British stereotypes about Dutch frugality in the 17th century. Some consider the phrase outdated or mildly offensive.

ライセンス: KeyLang Original

例文

この単語を含む例文でタイピング練習ができます

Let's make it a Dutch treat so nobody feels obligated.

誰にも負担をかけないように、割り勘にしましょう。

On their first date, they agreed to go Dutch treat.

初デートで、彼らは割り勘にすることに同意した。

Dutch children leave their shoes out for Sinterklaas to fill with treats.

オランダの子供たちはシンタクラースがお菓子を入れてくれるように靴を出しておきます。