air-conditioned

We escaped the sweltry streets by going to an air-conditioned mall.

私たちは暑苦しい街路を逃れてエアコンの効いたモールに行きました。

They decided to air-condition the entire building.

彼らは建物全体に空調を設置することに決めました。

The air-conditioning broke down during the heatwave.

熱波の最中に冷房が故障しました。

It's expensive to air-condition such a large space.

このような大きな空間を冷暖房するのは費用がかかります。

Turn on the air-conditioning; it's too hot in here.

冷房をつけて、ここは暑すぎます。

All hotel rooms are fully air-conditioned.

ホテルの全室に冷暖房が完備されています。

The air-conditioned bus was a relief from the summer heat.

冷房の効いたバスは夏の暑さからの救いでした。