nasty

/ˈnæsti/

B1 形容詞

B1 general

比較:

nastier

最上:

nastiest

意味・定義

4つの辞書から29件の定義

EJDict

4件

1.『意地悪な』,卑劣な

2.『不快な』,いやな(unpleasant)

3.みだらな,下品な

4.厄介な,ひどい

ライセンス: CC0 (Public Domain)

日本語WordNet

10件

形容詞

1嫌らしい、汚い、意地悪、意地悪い、厭らしい

offensive or even (of persons) malicious; "in a nasty mood"; "a nasty accident"; "a nasty shock"; "a nasty smell"; "a nasty trick to pull"; "Will he say nasty things at my funeral?"- Ezra Pound

2汚らわしい、醜穢、穢らわしい、泥泥、穢わしい

disgustingly dirty; filled or smeared with offensive matter; "as filthy as a pigsty"; "a foul pond"; "a nasty pigsty of a room"

ライセンス: BSD-style License

JMdict

14件

形容詞

1えげつない

2腹汚い

3腹穢い

4陋劣

5いけ好かない

6刳い

7蘞い

8質の悪い

9たちの悪い

1最低

expression

1質が悪い

2たちが悪い

間投詞

1きしょー

2きっしょー

EDRDG Licence

ライセンス: CC BY-SA 4.0

AIによる解説

1件

1不快な、いやな、意地悪な。天候、味、人の性格など幅広く「嫌な」という意味で使われる。口語では「ひどい」「たちが悪い」の意味も。

Unpleasant, unkind, or spiteful. Used broadly to describe bad weather, taste, injuries, or mean-spirited people and behavior.

ライセンス: KeyLang Original

例文

この単語を含む例文でタイピング練習ができます

There's no need for such nastiness in a professional environment.

プロの環境でそのような卑劣さは必要ない。

That was a nasty fall—are you okay?

ひどい転び方だったね—大丈夫？

I was shocked by the nastiness of his comments.

彼のコメントの意地悪さに私はショックを受けた。

Don't be so nasty to your little sister.

妹にそんなに意地悪しないで。

He got a nasty gash on his leg from falling on the rocks.

彼は岩に落ちて足にひどい深い切り傷を負った。