pidgin

C2 general

複数:

pidgins

意味・定義

4つの辞書から7件の定義

EJDict

1件

混合語(外国人同士が互いの,またはいくつかの言語を簡略化・混合して伝達に使う補助言語)・《one's~》《英話》仕事[businessの中国なまり]

ライセンス: CC0 (Public Domain)

日本語WordNet

4件

名詞

1ピジン、混成語、ピジン言語、ピジン語

an artificial language used for trade between speakers of different languages

ライセンス: BSD-style License

JMdict

1件

名詞

1混合語

JMdict © James William BREEN and The Electronic Dictionary Research and Development Group

EDRDG Licence

ライセンス: CC BY-SA 4.0

AIによる解説

1件

1異なる言語を話す人々の間で生まれた簡略化された混合言語。交易や接触の場で発達し、文法が単純化されているのが特徴です。クレオール語の前段階とも言えます。

A simplified mixed language that develops between speakers of different languages. It evolves in trade or contact situations and is characterized by simplified grammar. It can be seen as a precursor to creole languages.

ライセンス: KeyLang Original

例文

この単語を含む例文でタイピング練習ができます

The conversation was conducted in a pidgin of French and local languages.

会話はフランス語と現地語のピジンで行われた。

Pidgin English developed as a trade language in many ports.

ピジン英語は多くの港で貿易言語として発達した。

Tok Pisin in Papua New Guinea evolved from pidgin English.

パプアニューギニアのトク・ピシンはピジン英語から発展した。

Traders used pidgin English to communicate across language barriers.

貿易商は言語の壁を越えてコミュニケーションするためにピジン英語を使った。