solipsistic

The philosopher was accused of being a solipsist.

その哲学者は唯我論者だと非難された。

The novel explores the solipsistic nature of modern society.

その小説は現代社会の自己中心的な性質を探求している。

Don't be such a solipsist—other people's opinions matter too.

そんなに自己中心的になるな。他の人の意見も重要だ。

His solipsistic worldview made it hard for him to empathize with others.

彼の唯我論的な世界観は、他人に共感することを難しくした。