urushiol

Many Anacardiaceae species contain urushiol, which causes skin reactions.

多くのウルシ科の種はウルシオールを含み、皮膚反応を引き起こします。

Urushiol is the compound responsible for the itchy rash from poison ivy.

ウルシオールはツタウルシによるかゆい発疹の原因となる化合物である。

Even a small amount of urushiol can trigger a severe allergic reaction.

少量のウルシオールでも激しいアレルギー反応を引き起こすことがある。