vexed question

The vexed question of land ownership remains unresolved after decades.

土地所有権という厄介な問題は、何十年経っても未解決のままだ。

The committee tried to address the vexed question of budget allocation.

委員会は予算配分という難問に取り組もうとした。

Immigration policy remains a vexed question in many countries.

移民政策は多くの国で議論の多い問題のままである。

Immigration remains a vexed question in politics.

移民問題は政治において議論の多い問題のままである。

The committee discussed this vexed question.

委員会はこの難問を議論した。