KeyLang

white lie

意味・定義
2つの辞書から2件の定義

EJDict

1
たわいない(罪のない)うそ(相手の感情を傷つけないための方便)

ライセンス: CC0 (Public Domain)

AIによる解説

1
1相手を傷つけないため、または社交上の理由でつく罪のない小さな嘘。悪意のないうそ。

A harmless or trivial lie, especially one told to avoid hurting someone's feelings or for the sake of politeness.

ライセンス: KeyLang Original

例文
この単語を含む例文でタイピング練習ができます

He told a white lie to avoid hurting her feelings.

彼は彼女の気持ちを傷つけないためにたわいない嘘をついた。

-

I told a white lie about liking her new haircut.

彼女の新しい髪型が好きだという罪のない嘘をついた。

-

Sometimes a white lie is kinder than the harsh truth.

時には罪のない嘘の方が厳しい真実より優しいこともある。

-

Sometimes a white lie is kinder than brutal honesty.

時には罪のない嘘の方が残酷な正直さより優しい。

-
関連語
活用形・派生語などの関連単語