charisma

Her charisma magnetised the audience.

彼女のカリスマ性が聴衆を魅了しました。

He's a born leader with natural charisma.

彼は生まれながらのカリスマを持つリーダーだ。

The politician has tremendous charisma that attracts voters.

その政治家には有権者を引きつける絶大なカリスマ性がある。

Her charisma makes her a natural leader.

彼女のカリスマ性が彼女を生まれながらのリーダーにしている。

Her charisma seemed to magnetize everyone in the room.

彼女のカリスマ性は部屋の全員を惹きつけるようだった。

He was like a Pied Piper, leading followers with his charisma.

彼はカリスマ性で信者を導くハーメルンの笛吹きのようだった。