cotton_gin

Eli Whitney invented the cotton gin in 1793.

イーライ・ホイットニーは1793年に綿繰り機を発明した。

The invention of the cotton gin dramatically increased cotton production in the American South.

綿繰り機の発明はアメリカ南部の綿生産を劇的に増加させた。

Before the cotton gin, removing seeds from cotton was extremely labor-intensive.

綿繰り機以前は、綿から種を取り除く作業は非常に労働集約的だった。

The cotton gin made cotton processing 50 times faster than by hand.

綿繰り機は綿の加工を手作業より50倍速くした。

Modern cotton gins use advanced technology to process cotton efficiently.

現代の綿繰り機は先進技術を使って効率的に綿を加工する。

Eli Whitney's cotton gin made cotton production much more efficient.

イーライ・ホイットニーの綿繰り機は綿花生産をはるかに効率的にした。