doltish

He doltishly forgot to save his work before closing the program.

彼は間抜けにもプログラムを閉じる前に作業を保存し忘れました。

Don't make such doltish mistakes on the exam.

試験でそんな間抜けなミスをしないでください。

She stared doltishly at the instructions without understanding.

彼女は理解せずに説明書を愚かに見つめていました。

His doltish behavior embarrassed everyone at the meeting.

彼の愚かな振る舞いは会議の全員を当惑させました。