maiden name

意味・定義

2つの辞書から2件の定義

EJDict

1件

女の結婚前の姓,旧姓

ライセンス: CC0 (Public Domain)

AIによる解説

1件

1女性が結婚前に使用していた姓、つまり旧姓のこと。多くの文化では結婚後に夫の姓を名乗るため、結婚前の姓を区別して呼ぶ必要がある。法的書類や身元確認でよく尋ねられる。

A woman's surname before marriage, also known as birth name or family name. In many cultures where women take their husband's surname upon marriage, the maiden name is often used for identification purposes and in legal documents.

ライセンス: KeyLang Original

例文

この単語を含む例文でタイピング練習ができます

Her maiden name was Smith before she got married.

結婚前の彼女の旧姓はスミスだった。

His full name, Ezra Loomis Pound, includes his mother's maiden name.

彼のフルネーム、エズラ・ルーミス・パウンドには母方の旧姓が含まれている。

She kept her maiden name professionally even after getting married.

彼女は結婚後も仕事では旧姓を使い続けた。

Many women now choose to hyphenate their maiden name with their spouse's surname.

現在、多くの女性が旧姓と配偶者の姓をハイフンでつなげることを選んでいる。

Please enter your maiden name in the space provided on the form.

フォームの所定欄に旧姓を記入してください。

The security question asked for my mother's maiden name.

セキュリティの質問で母の旧姓を聞かれた。