niggardness

His niggardness was well known in the village.

彼のけちさは村でよく知られていました。

Niggardness is not a virtue in times of need.

困っている時にけちは美徳ではありません。

He gave a niggardly tip to the waiter.

彼はウェイターにけちなチップを渡しました。

The budget allowed only niggardly portions.

予算では乏しい量しか許されませんでした。

The old niggard refused to donate to charity.

その年老いたけちんぼは慈善団体への寄付を拒否した。

Don't be such a niggard with the salt.

塩をそんなにケチケチしないで。