pimpernel

Orczy wrote The Scarlet Pimpernel in 1905.

オルツィは1905年に「紅はこべ」を書いた。

The Scarlet Pimpernel is a famous novel about the French Revolution.

『紅はこべ』はフランス革命についての有名な小説だ。

The scarlet pimpernel closes its petals before rain.

ルリハコベは雨が降る前に花びらを閉じる。

The Scarlet Pimpernel has been adapted for stage and screen.

『紅はこべ』は舞台と映画に翻案されてきた。

The Scarlet Pimpernel has been adapted numerous times.

「紅はこべ」は何度も映像化されている。

The novel 'The Scarlet Pimpernel' inspired many adventure stories.

小説『紅はこべ』は多くの冒険物語に影響を与えました。

The scarlet pimpernel flower closes when rain is approaching.

ベニハコベの花は雨が近づくと閉じます。