scarlet

The scarlet macaw is one of the most beautiful birds in the world.

コンゴウインコは世界で最も美しい鳥の一つである。

Orczy wrote The Scarlet Pimpernel in 1905.

オルツィは1905年に「紅はこべ」を書いた。

The Scarlet Pimpernel is a famous novel about the French Revolution.

『紅はこべ』はフランス革命についての有名な小説だ。

The scarlet pimpernel closes its petals before rain.

ルリハコベは雨が降る前に花びらを閉じる。

The scarlet tanager belongs to the genus Piranga.

スカーレットタナガーはピランガ属に属する。

The autumn leaves turned brilliant shades of scarlet and gold.

秋の葉は鮮やかな深紅色と金色に変わりました。

She wore a stunning scarlet dress to the gala.

彼女はガラパーティーに素晴らしい深紅色のドレスを着ました。

The scarlet tanager is known for its brilliant red color.

スカーレットタナガーは鮮やかな赤い色で知られています。

The scarlet tanager is beautiful.

ナツフウキンチョウは美しい。

The Scarlet Pimpernel has been adapted for stage and screen.

『紅はこべ』は舞台と映画に翻案されてきた。

The Scarlet Pimpernel has been adapted numerous times.

「紅はこべ」は何度も映像化されている。

The scarlet tanager of genus Piranga migrates between Americas.

ベニフウキンチョウ属のアカフウキンチョウはアメリカ大陸間を渡りする。

The novel 'The Scarlet Pimpernel' inspired many adventure stories.

小説『紅はこべ』は多くの冒険物語に影響を与えました。

In Victorian times, women who defied social norms were often labeled as scarlet women.

ヴィクトリア朝時代には、社会規範に背いた女性はしばしばふしだらな女とレッテルを貼られました。

Social media shaming can feel like wearing a modern scarlet letter.

ソーシャルメディアでの非難は現代の緋文字をつけているように感じることがあります。

The protagonist Hester Prynne was forced to wear the scarlet letter.

主人公ヘスター・プリンは緋文字を身につけることを強いられました。

The characteristic rash of scarlet fever feels like sandpaper.

猩紅熱の特徴的な発疹は紙やすりのような触感がします。

Scarlet runner beans climb up poles and create a beautiful display.

ベニバナインゲンは支柱を登り、美しい景観を作り出します。

Scarlet fever was once a deadly childhood disease before antibiotics.

猩紅熱は抗生物質が登場する前は致死的な小児疾患でした。

The scarlet pimpernel flower closes when rain is approaching.

ベニハコベの花は雨が近づくと閉じます。