sharpie

That sharpie always finds a way to get the best deals.

あのやり手はいつも最高の取引を見つける方法を知っている。

Please write your name on the box with a Sharpie.

シャーピーで箱にあなたの名前を書いてください。

The old sharpie managed to outsmart everyone in the deal.

その老練なやり手は取引でみんなを出し抜いた。

That sharpy negotiated a great deal on the car.

あのやり手は車の値段交渉でうまくやった。

The old sharpy knew every trick in the book.

その老獪な人物はあらゆる手口を知っていた。

Don't trust that sharpie—he's always looking for an angle.

あの抜け目のない奴を信用するな—いつも裏を考えている。