shuddering

The dog came in shudderingly from the cold rain.

犬は冷たい雨の中からぶるぶる震えながら入ってきました。

She breathed shudderingly as she recalled the nightmare.

悪夢を思い出しながら、彼女はぶるぶる震えながら息をしました。

She shuddered at the thought of going back to that place.

彼女はあの場所に戻ることを考えてぞっとした。

A shudder ran down his spine when he heard the news.

その知らせを聞いて、彼の背筋に震えが走った。

The shuddering bus came to a halt at the station.

ガタガタ震えるバスは駅で停車した。

She took a shuddering breath before continuing her story.

彼女は話を続ける前に震える息をついた。