adoration

The fans showed complete adoration for the singer.

ファンたちはその歌手に完全な崇拝を示しました。

Her adoration of her grandchildren was obvious.

孫たちへの彼女の深い愛情は明らかでした。

The faithful knelt before the Holy Sacrament in adoration.

信者たちは聖餐の前でひざまずいて礼拝した。

I absolutely adore Italian food, especially pasta.

私はイタリア料理、特にパスタが大好きです。

He looked at his newborn daughter with adoring eyes.

彼は生まれたばかりの娘を愛情のこもったまなざしで見つめました。

The singer waved to her adoring fans waiting outside the venue.

その歌手は会場の外で待っている熱狂的なファンに手を振りました。

Look at that bittie kitten, it's so adorable!

あの小っちゃい子猫を見て、とてもかわいい！

She adores her grandchildren and visits them every weekend.

彼女は孫たちを溺愛しており、毎週末彼らを訪ねています。

The frolicsomeness of the kittens was adorable.

子猫たちの遊び好きな様子は愛らしかったです。

The baby looked adorable in her pink sunbonnet.

赤ちゃんはピンクの日よけ帽をかぶってとても可愛らしかった。

The children looked adorable in their costumes.

子供たちはコスチューム姿でとても愛らしく見えました。

What an adorable puppy! Can I pet it?

なんてかわいい子犬でしょう！撫でてもいいですか？

He was always an adorer of classical music.

彼は常にクラシック音楽の熱烈なファンでした。

She has many adorers who follow her on social media.

彼女にはSNSでフォローする多くの崇拝者がいます。

Their little dachsie is so adorable.

彼らの小さなダッキーはとてもかわいい。

The baby's pudginess made him adorable.

赤ちゃんのぽっちゃりした体型は彼を愛らしくした。

The baby looked adorable in her new rompers.

赤ちゃんは新しいロンパースを着てとても可愛らしかった。

The baby looked adorable in her new sunsuit.

赤ちゃんは新しいサンスーツ姿でかわいらしく見えた。

The model had a sylphlike figure that photographers adored.

そのモデルには写真家が愛するシルフのような体型があった。

The dog's tubbiness was adorable.

その犬のずんぐりした姿はかわいかった。