bloomer

That was a real bloomer to send the email to the wrong person.

間違った人にメールを送ったのは本当に大失敗だった。

She was a late bloomer who didn't find success until her forties.

彼女は40代になるまで成功しなかった遅咲きの人だった。

The girls wore bloomers under their skirts for the gymnastics class.

女の子たちは体操の授業でスカートの下にブルマーを着ていた。

In the Victorian era, bloomers were considered revolutionary for women's fashion.

ビクトリア朝時代、ブルマーは女性ファッションの革命的なものとされていた。