brusqueness

The waiter was brusque and unhelpful.

そのウェイターは無愛想で不親切だった。

He brusquely dismissed my suggestion.

彼は私の提案をぶっきらぼうに却下した。

She gave a brusque nod and walked away.

彼女はぶっきらぼうにうなずいて去っていった。

She brusquely ended the conversation.

彼女は素っ気なく会話を終わらせた。

She apologized for her earlier brusqueness.

彼女は先ほどの素っ気なさを謝罪した。

His brusqueness offended many clients.

彼の無愛想さは多くの顧客を不快にさせた。